Magic Tree House #5 | 매직 트리 하우스 5권 표현과 단어(5-6)

초등 고학년이 영어를 즐겁게 배우기에 딱 좋은 원서 : Magic Tree House Series

 

Magic Tree House 5권에 등장하는 잭과 애니, 그리고 닌자의 이미지

 

🔹 Chapter 5: Flames in the mist

잭과 애니는 닌자들이 자신들을 위험으로부터 보호하러 온 것임을 깨닫는다. 닌자들은 말 없이 손짓과 행동으로 잭과 애니에게 따라오라고 신호한다.  결국 그들은 깊은 숲속의 은밀한 장소로 안내되며 앞으로 무슨 일이 일어날지 긴장하게 된다.

📕Magic Tree House #5-5 주요 표현(Key Expressions)

영어 문장 한글 해석 표현 포인트
Dark rocks dotted the side of the mountain. 어두운 바위들이 산 허리를 여기저기 점점이 덮고 있었다. dot(v): ‘점처럼 흩어져 있다’라는 뜻의 동사
Jack and Annie made plenty of noise. 잭과 애니는 꽤 큰 소리를 냈다. plenty of + 복수명사: 충분한, 많은
They panted as they climbed the rocky hillside. 그들은 바위투성이 언덕을 오르면서 숨을 헐떡였다. pant: 헐떡거리다 / as they climbed: as = ‘~하면서’(동시 동작).
Jack was too out of breath to speak. 잭은 숨이 너무 차서 말을 할 수가 없었다. too ~ to …: 너무 …해서 ~할 수 없다. / too out of breath → 숨이 너무 찬
Sometimes ninjas held meeting in caves to plan secret missions. 때때로 닌자들은 비밀 임무를 계획하기 위해 동굴에서 회의를 하곤 했다. hold a meeting: 회의를 열다(관용 표현)/ to plan…: 목적을 나타내는 to부정사.
Ninjas took orders from a ninja master. 닌자들은 닌자 마스터의 지시를 받았다. take orders from ~: ~로부터 명령/지시를 받다
The short ninja motioned for Jack to follow. 키 작은 닌자가 잭에게 따라오라는 신호를 보냈다. motion for 사람 to 동사: ~에게 …하라고 몸짓으로 신호하다.
In the shadow was the entrance of a dark cave. 그늘 속에는 어두운 동굴의 입구가 있었다. 도치문: “In the shadow was the entrance…”/ 장소 표현이 문두에 올 때 동사 + 주어 구조 가능 → 묘사 강조

 

 

🏷Magic Tree House #5-5  주요 단어(Vocabulary)

단어 예문
flame (n) 불꽃, 불길 The candle’s flame danced in the dark room. (촛불의 불꽃이 어두운 방에서 흔들렸다.
full moon 보름달 The full moon lit up the night sky.  (보름달이 밤하늘을 밝게 비췄다.)
slope (n) 비탈, 경사, 언덕의 기울기 They climbed the steep slope to reach the tree house.
(그들은 트리하우스에 가기 위해 가파른 비탈을 올랐다.)
torch (n) 횃불 The ninja held a torch to light the dark cave.
(닌자가 어두운 동굴을 비추기 위해 횃불을 들었다.)
rattle (v) 달그락거리다, 덜걱거리다 The wind rattled the windows all night.
(바람이 밤새 창문을 달그락거리게 했다.)
mysterious (a) 신비한, 수수께끼 같은 They followed the mysterious footprints in the snow.
(그들은 눈 위의 신비한 발자국을 따라갔다.)

🔹 Chapter 6: Shadow Warrior

잭과 애니는 닌자를 따라가던 중 무사들에게 발각되어 잡히고 만다.  두 아이는 무사들에게 포위되지만, 닌자들이 다시 나타나 조용히 도와준다.  닌자들의 도움으로 잭과 애니는 위기를 벗어나며 그들의 임무가 더 중요하다는 것을 깨닫는다.

 

📕Magic Tree House #5-6 주요 표현(Key Expressions)

영어 문장 한글 해석 표현 포인트
The back of the cave was lit with dozens of candles. 동굴의 안쪽은 수십 개의 촛불로 밝혀져 있었다. be lit with ~: “~로 밝혀져 있다” (lit = light의 과거분사)  /  dozens of = 수십 개의
Then he stepped to one side. 그러고 나서 그는 한쪽으로 비켜섰다. step to one side: 한쪽으로 비키다(관용 표현)
She left us a message. 그녀는 우리에게 메시지를 남겼다. leave + 사람 + 사물 = 사람에게 사물을 남기다(4형식)
You must prove yourselves worthy of my help. 너희는 내 도움을 받을 만한 가치가 있다는 것을 증명해야 한다. prove + 목적어 + 형용사: 목적어가 ~하다는 것을 증명하다/  worthy of ~: ~을 받을 만한 가치가 있는
There is no place for you where we are going. 우리가 가는 곳에는 너희가 있을 자리가 없다. There is no place for you…: 너희가 갈 곳이 없다
Beward of the samurai. 사무라이를 조심해라. beware of ~: ~을 조심하다 (명령문)
Your tree house lies to the east. 너희 트리하우스는 동쪽에 있다. lie: ‘있다, 위치하다’라는 뜻의 자동사 /to the east: 동쪽에
Jack and Annie were all alone. 잭과 애니는 완전히 혼자가 되었다. all alone: 완전히 혼자인, 완전히 고립된(강조 표현)

 

 

🏷Magic Tree House #5-6  주요 단어(Vocabulary)

단어 예문
flicker (v) 깜빡거리다, 흔들리다(불빛이 약하게 흔들릴 때) The candle flame began to flicker in the wind.
(촛불이 바람에 깜빡이기 시작했다.)
strap on  착용하다, 몸에 끈으로 고정하다 Jack strapped on his backpack before climbing the hill.
(잭은 언덕을 오르기 전에 배낭을 몸에 멨다.)
mercy ( n) 자비, 관용 The warrior showed mercy and let the man go.
(전사는 자비를 베풀어 그 남자를 보내주었다.)
led (v)

(lead의 과거형) 이끌었다, 안내했다

The ninja led Jack and Annie through the dark forest.
(닌자는 잭과 애니를 어두운 숲을 지나 안내했다.)
darkness (n) 어둠 They could hear strange sounds in the darkness.
(그들은 어둠 속에서 이상한 소리를 들을 수 있었다.)

 

 

Magic Tree House #5 | 매직 트리 하우스 5권 표현과 단어(1-2)

Magic Tree House #5 | 매직 트리 하우스 5권 표현과 단어(3-4)

📌 이 글 공유하기

Facebook Twitter Telegram Copy Link

댓글 남기기