초등 고학년이 영어를 즐겁게 배우기에 딱 좋은 원서 : Magic Tree House Series

🔹 Chapter 7: To the east
잭과 애니는 동굴에서 닌자 마스터가 조언 한 세 가지를 기억하며 동쪽으로 향한다. 자연을 이용하여 동쪽 방향을 알아내어 숲을 벗어나지만 곧 사무라이를 만나게 된다.
📕Magic Tree House #5-7 주요 표현(Key Expressions)
| 영어 문장 | 한글 해석 | 표현 포인트 |
|---|---|---|
| I need to write some stuff down. | 나 몇 가지를 적어놔야 해. | write down = 적어두다(구동사) |
| Jack and Annie headed east into the woods. | 잭과 애니는 동쪽으로 숲 속으로 향했다 | head + 방향 = ~로 향하다 / east: 부사처럼 사용됨(전치사 필요 없음) |
| Jack got confused. | 잭은 혼란스러워졌다 | get + 형용사 = 어떤 상태가 되다(변화) |
| We have to know for sure. | 우리는 확실히 알아야 해. | have to + 동사 = ~해야 한다 (must와 유사하지만 더 일반적) / for sure = 확실히 |
| At least I hope it is. | at least = 적어도 | hope + (that) S + V 구조에서 that 생략 |
| They rested against a giant rock. | 그들은 거대한 바위에 기대어 쉬었다. | rest against ~ = ~에 기대어 쉬다 |
| They ducked behind the rock. | 그들은 몸을 숙이고 바위 뒤로 숨었다. | duck(v): 재빨리 몸을 숙이다, 숨다 |
🏷Magic Tree House #5-7 주요 단어(Vocabulary)
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| string (n) | 끈, 줄, 실 | Jack tied the scroll with a piece of string. (잭은 두루마리를 끈으로 묶었다.) |
| compass (n) | 나침반 | Jack used his compass to find the way east. (잭은 동쪽을 찾기 위해 나침반을 사용했다.) |
| nature (n) | 자연 | Annie loved walking in nature. (애니는 자연 속에서 걷는 것을 좋아했다.) |
| stick (n) | 나뭇가지 | Annie picked up a stick from the ground. (애니는 땅에서 나뭇가지를 주웠다.) |
| moonlit (a) | 달빛에 비친, 달빛이 비추는 | They walked along the moonlit path. (그들은 달빛이 비추는 길을 걸었다.) |
| direction (n) | 방향 | The ninja pointed in the direction of the cave. (닌자가 동굴이 있는 방향을 가리켰다.) |
| pierce (v) | 꿰뚫다, 찌르다 | A sharp scream pierced the silence. (날카로운 비명이 침묵을 꿰뚫었다.) |
| bamboo armor | 대나무 갑옷 | The samurai wore heavy bamboo armor. (사무라이는 무거운 대나무 갑옷을 입고 있었다.) |
🔹 Chapter 8: Dragon Water
잭과 애니는 거대한 물 앞에 빠지게 될 위험에 처한다. 이번에도 닌자 마스터의 조언을 따라 생쥐 피넛을 따라하며 위험을 이겨낸다.
📕Magic Tree House #5-8 주요 표현(Key Expressions)
| 영어 문장 | 한글 해석 | 표현 포인트 |
|---|---|---|
| Jack and Annie crouched together. | 잭과 애니는 함께 쪼그려 앉았다. | crouch: 몸을 낮추고 쪼그려 앉다. |
| Jack held his breath. | 잭은 숨을 참았다. | hold one’s breath = 숨을 참다. 관용 표현. |
| Jack tried to be as still as the rock. | 잭은 바위처럼 가만히 있으려고 노력했다. | as + 형용사 + as ~ = ~만큼 …한 |
| He was getting more and more like a ninja. | 그는 점점 더 닌자처럼 되어가고 있었다. | get + 형용사/명사 = ~하게 되다 / was getting → 변화가 점진적으로 일어나는 중임을 나타냄. |
| The water seemed even wilder than before. | 물은 전보다 더 거칠어 보였다 | seem = ~처럼 보이다(연결동사)/ wilder than before = 이전보다 더 거친 |
| The current knocked him over. | 물살이 그를 넘어뜨렸다. | current = 물살, 흐름 / knock over = 넘어뜨리다 |
| He was chilled to the bone. | 그는 뼛속까지 얼어붙을 만큼 추웠다. | chilled to the bone = 매우 추운, ‘뼛속까지 시리다’(관용 표현) |
| Freeze to death. | 얼어 죽다 / 얼어 죽을 것 같아. | freeze to death = 극도로 춥다는 의미의 표현 |
🏷Magic Tree House #5-6 주요 단어(Vocabulary)
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| nuts | 엉뚱하거나 말도 안 되는 느낌 | That idea is nuts! → 그 아이디어 완전 말도 안 돼! / 우스꽝스러워! |
| grove | 작은 숲 | They walked through a quiet grove of bamboo. (그들은 조용한 대나무 숲을 걸어갔다.) |
| pale | 창백한, 희미한 | Jack’s face looked pale after the cold water hit him. (차가운 물이 튄 뒤 잭의 얼굴이 창백해 보였다.) |
| bank | 강둑, 물가 | The kids sat on the river bank and watched the water. (아이들은 강둑에 앉아 물을 바라보았다.) |
| scamper | 폴짝폴짝 달리다 | The rabbit scampered into the bushes. (토끼가 덤불 속으로 재빠르게 뛰어들어 갔다.) |