초등 고학년이 영어를 즐겁게 배우기에 딱 좋은 원서 : Magic Tree House Series
🔹 Chapter 3: Mini-sub
미니 잠수함을 타게 된 잭과 애니는 바닷속 다양한 생물들을 만나게 되고 아름다움에 놀라게 된다.
📕Magic Tree House #9-3 주요 표현(Key Expressions)
| 영어 문장 | 한글 해석 | 표현 포인트 |
|---|---|---|
| We have to figure this out. | “우리 이걸 해결해야 해.” / “이 문제를 알아내야 해. | figure ~ out: (생각해서) 이해하다, 풀다, 해결하다 예) We can figure it out. → 우리 해결할 수 있어. |
| That must be the command to go under the water. | “저게 물속으로 내려가는 명령(버튼/스위치)임이 틀림없어.” | must be ~: “분명 ~일 거야” (강한 추측) to go under the water: 물 아래로 내려가는/잠수하는 것을 나타내는 to부정사(용도·목적) |
| His eyes were still glued to the computer screen. | 그의 눈은 여전히 컴퓨터 화면에 붙어 있었다.” → 화면에서 눈을 떼지 못하고 있었다. |
be glued to ~: “~에 딱 붙어 있다 / ~에서 눈을 떼지 못하다” The kids were glued to the TV. → 아이들이 TV에서 눈을 못 떼고 있었다. |
| What if the owners find it gone? | 주인들이 그게 없는 걸 알게 되면 어떡하지? | What if ~ ?: “만약 ~하면 어떡하지?” 하는 걱정/불안 표현
find it gone: |
| The mini-sub was moving past red, yellow, and blue coral. | 그 소형 잠수정은 빨간색, 노란색, 파란색 산호 옆을 지나가고 있었다.” | move past ~: “~을 지나서 움직이다 / ~옆을 지나가다” |
🏷매직트리하우스 #9-3 주요 단어(Vocabulary)
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| starfish (n) | 불가사리 | We saw a big starfish on the rock. (우리는 바위 위에서 큰 불가사리를 보았다.) |
| arrow (n) | 화살 / 화살표 | Follow the arrow to the exit. (화살표를 따라가면 출구가 있어.) |
| a row of | 한 줄의~, 줄지어 있는~ | There was a row of tall trees along the road. (길을 따라 키 큰 나무들이 한 줄로 서 있었다.) |
| steer (v) | 조종하다, 방향을 잡다 | Jack tried to steer the mini-sub. (잭은 소형 잠수정을 조종하려고 했다.) |
| planet (n) | 행성 | Earth is the only planet with life. (지구는 생명이 있는 유일한 행성이다.) |
🔹 Chapter 4: Fish City
잭과 애니는 미니 잠수함을 타고 평범하지 않은 바다 생물을 보게된다. 수수께끼를 위한 답을 찾기 위해 미니 잠수함의 컴퓨터를 살펴본다.
📕Magic Tree House #9-4 주요 표현(Key Expressions)
| 영어 문장 | 한글 해석 | 표현 포인트 |
|---|---|---|
| Some kinds of coral looked like blue fingers or lacy fans. | 몇몇 산호는 파란 손가락이나 레이스 부채처럼 보였다. | look like ~ : ~처럼 보이다 lacy : 레이스 같은, 망사 무늬의 |
| Coral reefs are only found in warm, tropical waters. | 산호초는 따뜻한 열대 바다에서만 발견된다. | are found: 수동태 → “발견된다” warm, tropical waters: 따뜻한 열대 바다(복수형 waters는 해역 의미) |
| It was as big as a footstool. | 그것은 발판만큼 컸다. | as + 형용사 + as: “~만큼 ~한” |
| You forgot the ‘rough as a rock’ part. | 너 ‘바위처럼 거친’ 부분을 잊었어. | rough as a rock: “바위처럼 거친” 누군가가 설명을 빠뜨린 것을 지적하는 문장 |
| There’s nothing plain at all out there. | 저 밖에는 전혀 평범한 것이 없어. | nothing ~ at all: 전혀 ~없다 (강조) plain: 단순한, 평범한 → 여기서는 “평범한/특별하지 않은”이라는 뜻 |
| The worlds SHIP’S LOG flashed onto the screen. | ‘SHIP’S LOG’라는 단어가 화면에 번쩍 나타났다. | SHIP’S LOG: “항해일지” (배의 기록 장부) flashed onto: 갑자기 화면에 “번쩍 나타나다” |
🏷매직트리하우스 #9-4 주요 단어(Vocabulary)
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| sway (v) | 흔들리다, 앞뒤·좌우로 움직이다 |
The tall trees swayed in the wind. (키 큰 나무들이 바람에 흔들렸다. |
| antler (n) | (사슴류의) 뿔 |
The deer had big antlers on its head. (그 사슴은 큰 뿔을 가지고 있었다.) |
| lettuce (n) | 상추, 양상추 |
I put fresh lettuce in my sandwich. (나는 샌드위치에 신선한 양상추를 넣었다.) |
| mushroom (n) | 버섯 | We found a big mushroom in the forest. (우리는 숲에서 큰 버섯을 발견했다.) |
| jellyfish (n) | 해파리 |
The jellyfish moved like a floating umbrella. (해파리는 떠다니는 우산처럼 움직였다.) |
| sea horse (n) | 해마 |
The sea horse held on to the plant with its tail. (해마는 꼬리로 식물을 붙잡았다.) |
| species (n) | 종(生物種), 종류 | There are many species of fish in the ocean. (바다에는 많은 종류의 물고기가 있다.) |
| clam (n) | 조개 |
We found a small clam on the beach. (우리는 해변에서 작은 조개를 찾았다.) |
| fish tank (n) | 어항 |
My friend keeps two goldfish in a fish tank. (내 친구는 어항에서 금붕어 두 마리를 키운다.) |
| stingray (n) | 가오리 |
A stingray glided slowly along the ocean floor. (한 가오리가 바다 바닥을 천천히 미끄러지듯 지나갔다.) |
| solve (v) | 해결하다, 풀 | Jack tried to solve the riddle. (잭은 그 수수께끼를 풀려고 했다.) |
Magic Tree House #9 | 매직 트리 하우스 9권 표현과 단어(1-2)
📌 이 글 공유하기
