초등 고학년이 영어를 즐겁게 배우기에 딱 좋은 원서 : Magic Tree House Series

🔹 Chapter 3: Yikes!
Jack과 Annie는 나무가 아닌 수풀에 내려앉게 된다. 책에서 열대 우림이 3개의 층으로 이루어져 있음을 알게 된다.
📕Magic Tree House #6-3 주요 표현(Key Expressions)
| 영어 문장 | 한글 해석 | 표현 포인트 |
|---|---|---|
| It looks like we landed in some bushes. | 우리가 어떤 덤불 속에 떨어진 것 같아 보여. | It looks like + 문장 : “~처럼 보인다” |
| I wonder why we didn’t land in a tree. | 왜 나무 위에 떨어지지 않았는지 궁금해 | I wonder why + 문장 : “왜 ~인지 궁금하다.” |
| The rain forest is in three layers. | 열대우림은 세 개의 층으로 이루어져 있어. | be in three layers : “세 층으로 구성되다/이루어지다.” |
| This is called the forest canopy. | 이것을 ‘숲의 캐노피(수관층)’라고 불러. | be called + 명사 : “~라고 불린다.” (수동태) canopy : 나무의 윗부분이 모여 이루는 ‘수관(樹冠)’층. |
| The ladder seemed to fall between the granches of a tree. | 사다리가 나무의 가지들 사이로 떨어진 것 같았다. | seem to + 동사원형 : “~하는 것 같다.” |
| This world was completely different from the one above the treetops. | 이 세계는 나무 위쪽의 세계와는 완전히 달랐다. | different from + 명사 : “~와 다른 |
🏷Magic Tree House #6-3 주요 단어(Vocabulary)
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| weired (adj) | 이상한, 기괴한, 평소와 다른 | She had a weird dream last night. 그녀는 어젯밤에 이상한 꿈을 꿨어. |
| bush (n) | 덤불, 관목 | He walked past the bushes in the garden. 그는 정원에 있는 덤불들을 지나 걸어갔다. |
| probably (adv) | 아마도, 대부분 | She is probably at home now. 그녀는 지금 아마 집에 있을 거야. |
| hole (n) | 구멍 | There is a small hole in my shirt. 내 셔츠에 작은 구멍이 있어. |
| beyond (부사, 전치사) | ~저편에, ~너머에 / 그 이상 | The river is beyond the trees. 강은 나무들 너머에 있어. The problem was beyond my understanding. 그 문제는 내 이해를 넘어섰어 |
🔹 Chapter 4: Millions of them!
Jack과 Annie는 열대 우림 속 다양한 생물들과 식물을 본다. 바스락 거리는 소리에 동물들이 놀라 도망친다. 수백만의 군대개미들이 몰려오기 때문이었다. 잭과 애니는 개미들을 피해 강둑으로 뛰쳐나간다.
📕Magic Tree House #6-4 주요 표현(Key Expressions)
| 영어 문장 | 한글 해석 | 표현 포인트 |
|---|---|---|
| The ground was covered with dead leaves. | 땅은 마른(죽은) 나뭇잎들로 덮여 있었다. | be covered with ~ : “~로 덮여 있다” (수동태 표현) |
| Many living creature blend in with their surroundings. | 많은 살아있는 생물들은 그들의 주변 환경에 섞여 보인다. | blen in with ~ : “~에 잘 섞여 보이다 / 위장되다” |
| There’s tons of creatures down here. | 여기 아래에는 생물들이 엄청 많이 있어. |
tons of + 복수명사 : “엄청 많은 ~”(=a lot of) |
| Jack felt unseen eyeswatching them. | 잭은 보이지 않는 눈들이 자기들을 지켜보고 있는 것처럼 느꼈다. | felt + 목적어 + -ing : 목적어가 ~하고 있음을 느끼다. |
| They crept between the huge trees and past hanging vines. | 그들은 거대한 나무들 사이를 기어가듯 조심히 지나가며, 늘어진 덩굴 옆을 지나갔다. | creep (과거: crept) : 살금살금 움직이다. /
past = 전치사 “~을 지나서” |
| When animals hear crackling sound, they flee in panic. | 동물들은 바스락거리는 소리를 들으면, 겁에 질려 도망친다. | flee=“도망치다” /in panic : “공황 상태로, 겁에 질려서” |
| Jack saw a cleaaring ahead. | 잭은 앞쪽에 빈 공터를 보았다 | clearing : 숲 속의 빈터, 트인 공간 |
| They burst onto the bank of river. | 그들은 갑자기 강둑으로 뛰쳐나왔다. | burst onto ~ : 갑자기 ~로 튀어나오다 / bank : 강둑 (riverbank) |
| Annie leaned out of it. | 애니가 그곳 밖으로 몸을 기울였다. | lean out of ~ : ~ 밖으로 몸을 내밀다 |
🏷Magic Tree House #6-4 주요 단어(Vocabulary)
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| vine (n) | 덩굴식물, 덩굴 | She pushed the vines aside to walk through the forest. 그녀는 숲을 지나가기 위해 덩굴을 옆으로 밀어냈다. |
| moss (n) | 이끼 | Moss grows well in dark, wet places. 이끼는 어둡고 습한 곳에서 잘 자란다. |
| camouflage (n/v) | 위장, 보호색 / 위장하다 | The frog used its colors as camouflage. 그 개구리는 색깔을 보호색으로 사용했다 Some animals camouflage themselves to hide from predators. 어떤 동물들은 포식자에게서 숨기 위해 몸을 위장한다. |
| expalin (v) | 설명하다 | Can you explain the rule again? 이 규칙을 다시 설명해줄 수 있어? |
| march (v) | 행진하다, 똑바로 걸어가다 | She marched to her room angrily. 그녀는 화가 나서 방으로 성큼성큼 걸어갔다. |
| paddle (n/v) | (배 젓는) 노, 노를 젓다 | He used a long paddle to move the boat. 그는 긴 노를 사용해 배를 움직였다. |