초등 고학년이 영어를 즐겁게 배우기에 딱 좋은 초등원서추천 : Magic Tree House Series
🔹 Chapter 5: The Scholar
책에 관심을 보이던 마차주인은 자신을 중국의 학자라고 소개한다. 학자는 예로부터 중국에서 존경받는 사람들이었지만 Dragon king이 책과 배움의 힘에 위기를 느껴 모든 책을 태우도록 명령하였고 학자들은 자신의 신분을 숨기고 살아간다고 했다. 자신들의 임무를 밝히며 Imperial Librarian카드를 보여주고 학자는 잭과 애니를 돕기 위해 성 안으로 함께 들어간다.
📕Magic Tree House #14-5 주요 표현
| 영어 문장 | 한글 해석 | 표현 포인트 |
|---|---|---|
| The man stared at them. | 그 남자는 그들을 빤히 바라보았다. | stare at ~ = 빤히 쳐다보다 (의식적으로 계속 보는 느낌) |
| We have long been the most honored citizens in China. | 우리는 오랫동안 중국에서 가장 존경받는 시민들이었다. | have been → 현재완료 (과거부터 지금까지 계속) the most honored = 가장 존경받는 (최상급 + 과거분사 형용사) |
| Many of us have gone into hiding. | 우리 중 많은 사람들이 숨어 지내고 있다. | have gone → 현재완료 (결과 상태) go into hiding = 숨어버리다 / 잠적하다 |
| He wants people to think only what he wants them to think. | 그는 사람들이 자신이 원하는 것만 생각하길 원한다. | wants + 사람 + to think : ~가 생각하기를 원하다 only what… = ~한 것만 |
| That’s rotten. | 그건 정말 형편없어 / 비열해. | rotten = 썩은 → 비유적으로 “끔찍한, 못된” |
| I have never met ones so honored who were so young. | 이렇게 젊으면서 그렇게 존경받는 사람들을 나는 처음 본다. | have never met → 현재완료 (지금까지 한 번도 없음) who were… → 관계절 (앞의 사람 설명) |
🏷Magic Tree House #14-5 주요 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| invent | 발명하다 / 새로 만들어내다(v) | He invented a new machine. 👉 그는 새로운 기계를 발명했다.
💡 invent는 실제 물건뿐 아니라 “지어내다”라는 뜻도 있어요. |
| scholar | 학자 / 학문에 뛰어난 사람 (n) | The scholar studied ancient history. 👉 그 학자는 고대 역사를 연구했다. |
| paradise | 낙원 / 천국 같은 곳 (n) | The island looked like a paradise. 👉 그 섬은 낙원처럼 보였다. |
🔹 Chapter 6: The Dragon King
성 내부는 고대 중국의 전통과 문화를 잘 보여 주고 있었다. 특이한 지붕의 모습이나 시장의 모습을 통해 당시 사람들의 생활을 이해한다. 왕궁 입구에 다다르자 선조들의 무덤인 거대한 산들이 보이고 왕궁 안쪽에는 불 연기가 솟구치고 있었다. Dragon King이 직접 명령을 내리며 왕궁 안의 책들을 태우고 있었다.
📕Magic Tree House #14-6 주요 표현
| 영어 문장 | 한글 해석 | 표현 포인트 |
|---|---|---|
| The city is sealed shut for the night. | 그 도시는 밤 동안 완전히 봉쇄되어 있다. | sealed shut = 완전히 닫힌 / 봉쇄된 (seal = 봉인하다 + shut 강조) |
| Rows of small houses were bunched together on either side of the street. | 작은 집들이 길 양쪽에 빽빽하게 모여 있었다. | rows of ~ = 줄지어 있는 ~
bunched together = 바짝 모여 있는 |
| Some people were lined up at a stall filled with tiny cages. | 몇몇 사람들이 작은 우리들로 가득 찬 가판대 앞에 줄 서 있었다. | be lined up = 줄 서 있다 stall = 가판대 / 노점 |
| What’s for sale there? | 거기서 뭐를 팔고 있어? | for sale = 판매 중인 |
| The scholar snapped the reins. | 그 학자는 고삐를 탁 하고 휘둘렀다. | snap = 재빨리 탁 움직이다 reins = (말을 조종하는) 고삐 |
🏷Magic Tree House # 14-6 주요 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| gong | 징 (금속 타악기) (n) | The gong sounded loudly. 👉 징이 크게 울렸다. |
| cricket | 귀뚜라미 (n) | We heard crickets in the grass. 👉 풀밭에서 귀뚜라미 소리가 들렸다. |
| delicate | 섬세한 / 연약한 (adj) | She has delicate hands. 👉 그녀는 섬세한 손을 가지고 있다. |
| mound | 흙더미 / 작은 언덕 (n) | The ants built a mound. 👉 개미들이 흙더미를 만들었다. |
| burial | 매장 / 장례 (n) | The burial took place at sunset. 👉 매장이 해질 무렵 이루어졌다. |
| ancestor | 조상(n) | They honored their ancestors. 👉 그들은 조상을 기렸다. |
| bonfire | 모닥불 (n) | We sat around the bonfire. 👉 우리는 모닥불 주변에 앉았다. |
| moan | 신음하다 / 낮게 소리내다 (v) | He moaned in pain. 👉 그는 고통 속에서 신음했다. |
📢Magic Tree House #14 | 매직 트리 하우스 14권 표현과 단어(1-2)
📢Magic Tree House #14 | 매직 트리 하우스 14권 표현과 단어(3-4)
📌 이 글 공유하기
