초등 고학년이 영어를 즐겁게 배우기에 딱 좋은 초등원서추천 : Magic Tree House Series
매직트리하우스 15권은 잭과 애니가 세 번째 미션을 수행하기 위해 중세 아일랜드에서 모험하는 이야기이다.
🔹 Chapter 1: Before Dawn
Master Librarian이 되어 고대의 시간으로 돌아가 이야기책을 구하는 미션을 받은 잭과 애니. 이번에 가는 곳은 바이킹들이 활동하던 중세 아일랜드이다. Morgan으로부터 받게 된 책 제목은 Ireland Long Ago이다. Morgan은 로마의 몰락 후 유럽은 문명이 사라진 암흑의 시대이고 그들이 만날지 모르는 바이킹들은 엄청 위험한 사람들이라고 이야기 해준다.
📕Magic Tree House #15-1 주요 표현
| 영어 문장 | 한글 해석 | 표현 포인트 |
|---|---|---|
| He was a littel worried about the Vikings. | 그는 바이킹들에 대해 조금 걱정하고 있었다. | a little = “조금” (부사 역할, worried를 수식) be worried about ~ = ~에 대해 걱정하다 |
| The mysterious writing reminded Jack of the writing from their trip to the Roman town of Pompeii. | 그 신비로운 글자는 잭에게 그들이 로마 도시 폼페이로 여행했을 때의 글자를 떠올리게 했다 | remind A of B = A에게 B를 떠올리게 하다 to the Roman town of Pompeii → “폼페이라는 로마 도시” (of는 동격 느낌) |
| Dark Ages in Europe, educated people wrote in Latin. | 유럽의 중세 암흑시대에는 교육받은 사람들이 라틴어로 글을 썼다. | educated people = 교육받은 사람들 → educated는 과거분사 형용사 write in + 언어 = ~어로 쓰다 |
| It must be your darkest hour, when there is no hope left. | 희망이 전혀 남아 있지 않을 때가 바로 너의 가장 어두운 순간일 것이다. | 여기서 must는 “~임에 틀림없다”라는 강한 추측 when there is no hope left → “희망이 남아 있지 않을 때” no hope left = 남아 있는 희망이 없다 (left는 “남은”이라는 형용사 역할) |
🏷Magic Tree House #15-1 주요 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| raid | 습격하다, 급습하다 (v) | The soldiers raided the castle. → 군인들이 성을 습격했다. |
| damp | 축축한, 약간 젖은 (adj) | My clothes feel damp. → 옷이 축축해. |
| mist | 안개 (가벼운 안개) (n) | A light mist covered the lake. → 옅은 안개가 호수를 덮고 있었다. |
| dewy | 이슬 맺힌, 촉촉한 (adj) | The grass was dewy in the morning. → 아침에 풀 위에 이슬이 맺혀 있었다. |
🔹 Chapter 2: The Steep Climb
중세 아일랜드, 가파른 바닷가 절벽이 보이는 곳에 도착하게 되고 모험을 떠나기 전 Morgan이 건네줬던 책을 읽어 본다. 유럽의 문명을 지키기 위해 애썼던 수도사들에 대한 이야기를 읽는다. 트리하우스를 나와 가파른 절벽 위로 올라가려고 하는데 위로부터 밧줄 하나가 내려온다. 밧줄을 타고 올라가는 잭과 애니.
📕Magic Tree House #15-2 주요 표현
| 영어 문장 | 한글 해석 | 표현 포인트 |
|---|---|---|
| He was wearing a shirt and trousers, made of heavy wool. | 그는 두꺼운 양모로 만들어진 셔츠와 바지를 입고 있었다. | made of heavy wool → 분사구문 (과거분사) → trousers를 꾸며주는 설명 made of = 재료가 눈에 보일 때 사용 |
| The early Middle Ages were once lknown as the “Dark Ages” because learning and culture nearly vanished throughout Europe. | 초기 중세 시대는 한때 학문과 문화가 유럽 전역에서 거의 사라졌기 때문에 “암흑시대”로 알려져 있었다. |
were known as→ 수동태 ~로 알려져 있다. throughout Europe → 유럽 전역에 걸쳐 |
| I tripped on my darn dress. | 나는 내 젠장할 드레스에 걸려 넘어졌다. | trip on ~→ ~에 걸려 넘어지다 (중요!) darn : 약한 욕설 느낌 → “젠장할”, “빌어먹을” |
| But his voice was lost in the sound of the waves. | 그러나 그의 목소리는 파도 소리에 묻혀버렸다. |
be lost in → ~에 묻히다 / 들리지 않다 |
🏷Magic Tree House # 15-2 주요 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| scratchy | 까슬까슬한, 따가운(adj) | The wool sweater felt scratchy. → 그 양모 스웨터는 까슬까슬했다. |
| leather | 가죽 (n) | He wore leather boots. → 그는 가죽 부츠를 신었다. |
| Irish | 아일랜드의 / 아일랜드 사람 (adj) | He was an Irish monk. → 그는 아일랜드 수도사였다. |
| monk | 수도사 (n) | The monk lived in a small stone building. → 그 수도사는 작은 돌 건물에 살았다. |
| divilization | 문명(n) | Ancient Rome had a great civilization. → 고대 로마는 위대한 문명을 가지고 있었다. |
| manner | 태도 방식 (n) | He spoke in a calm manner. → 그는 차분한 태도로 말했다. |
| religious | 종교적인 (adj) | The monks lived a religious life. → 수도사들은 종교적인 삶을 살았다 |
| copy | 베끼다 (v) | Don’t copy my homework. → 내 숙제 베끼지 마. |
| cliff | 절벽 (n) | The ship crashed against the cliff. → 배가 절벽에 부딪혔다. |
| vanish | 사라지다 (완전히) (v) | The mist vanished in the sunlight. → 안개가 햇빛 속에서 사라졌다. |
| jolly | 아주 즐거운, 유쾌한 (adj) | He was in a jolly mood. → 그는 아주 기분이 좋았다. |
📢Magic Tree House #14 | 매직 트리 하우스 14권 표현과 단어(9-10)
📌 이 글 공유하기
