Magic Tree House #17 | 매직트리하우스 17권 주요 표현과 단어(5-6)

초등 고학년이 영어를 즐겁게 배우기에 딱 좋은 초등원서추천 : Magic Tree House Series

🔹 Chapter 5: William and Lucy

사람들에게 알리기 위해 복도를 뛰어다니며 외치던 잭과 애니. 갑자기 강아지 테디가 짖기 시작한다. 테디가 뛰어간 방으로 가보니 윌리엄과 루시라는 남매가 있었고 부모님을 만나러 뉴욕으로 가는 중이라고 한다. 잭과 애니는 윌리엄과 루시를 데리고 서둘러 갑판으로 올라간다.

📕Magic Tree House #17-5 주요 표현

영어 문장	한글 해석	문법 포인트
She looked to be about twelve or thirteen.	그녀는 열두 살이나 열세 살 정도로 보였다.	✅ look + to be + 나이/상태 → “~처럼 보이다” (추측, 판단 느낌)She looked tired. (피곤해 보였다) He seemed to be angry. (화난 것 같았다) to be는 ‘조금 더 객관적/거리감 있는 추측’ 느낌
We’re on our way to my parents.	우리는 부모님 댁으로 가는 중이야.	✅ be on one’s way to ~ → ~로 가는 중이다I’m on my way to school. 나는 학교에 가는 길이다
He felt freezing water brush against his shoes.	그는 얼음처럼 차가운 물이 자신의 신발을 스치는 것을 느꼈다.	✅ feel + 목적어 + 동사원형 “(목적어)가 ~하는 것을 느끼다”He felt water brush his shoes. (스치는 전체 느낌) He felt water brushing his shoes. (계속 닿고 있는 느낌)

영어 문장

한글 해석

문법 포인트

She looked to be about twelve or thirteen.

그녀는 열두 살이나 열세 살 정도로 보였다.

✅ look + to be + 나이/상태
→ “~처럼 보이다” (추측, 판단 느낌)She looked tired. (피곤해 보였다)
He seemed to be angry. (화난 것 같았다)

to be는 ‘조금 더 객관적/거리감 있는 추측’ 느낌

We’re on our way to my parents.

우리는 부모님 댁으로 가는 중이야.

✅ be on one’s way to ~
→ ~로 가는 중이다I’m on my way to school. 나는 학교에 가는 길이다

He felt freezing water brush against his shoes.

그는 얼음처럼 차가운 물이 자신의 신발을 스치는 것을 느꼈다.

✅ feel + 목적어 + 동사원형
“(목적어)가 ~하는 것을 느끼다”He felt water brush his shoes. (스치는 전체 느낌)
He felt water brushing his shoes. (계속 닿고 있는 느낌)

🏷Magic Tree House #17-5 주요 단어

단어	뜻	예문
emergency	비상사태, 긴급 상황	Call 911 in case of an emergency. 👉 비상시에 911에 전화해라.
freckle	주근깨	The boy’s nose was covered with freckles. 👉 소년의 코에는 주근깨가 가득했다.
confused	혼란스러운, 헷갈린	I am confused about this problem. 👉 나는 이 문제에 대해 헷갈린다.
extra	추가의, 여분의(형) 추가로 (부) 여분, 엑스트라(명)	Can I have extra cheese? 👉 치즈를 더 주실 수 있나요? She paid extra for the service. 👉 그녀는 추가 비용을 냈다. We need an extra chair. 👉 우리는 의자가 하나 더 필요하다.

🔹 Chapter 6: Women and Children First

여전히 배가 가라앉는 것에 아랑곳하지 않는 사람들에게 배가 가라앉는다며 외치고 갑판으로 올라간다. 이미 구명보트를 타기위해 온 사람들로 가득한 갑판. 선원이 여성과 아이들 먼저 타라고 외친다.

📕Magic Tree House #17-6 주요 표현

영어 문장	한글 해석	문법 포인트
Halfway up the staircase, Teddy let out a yelp.	계단을 반쯤 올라갔을 때, 테디가 비명을 질렀다.	✅ 분사구문(시간 표현) “~하고 있을 때” (시간) Halfway up the staircase, → (When he was) halfway up the staircase✅ let out + 소리 → (소리를) 내다 / 터뜨리다 She let out a scream. 👉 그녀는 비명을 질렀다
Even if this ship does sink, it will take all night.	설령 이 배가 가라앉는다 해도, 밤새 걸릴 것이다.	✅ Even if ~ 양보절 : 설령 ~하더라도 어떤 상황이 실제로 일어나지 않아도 가정해서 말할 때 사용 기본 구조 : Even if + 주어 + 동사, 주절 Even if it rains, I will go. 👉 비가 와도 나는 갈 것이다. ✅ even if vs if if : 만약 ~하면 (단순조건) If it rains, I won’t go. 👉 비가 오면 안 갈게. (조건) Even if it rains, I will go. 👉 비가 와도 갈 거야. (의지 강조🔥) ✅ even if vs even though even if : 아직 일어나지 않은 상황 Even if he comes, I won’t talk. 👉 설령 그가 온다 해도 나는 말 안 할 거야. even though : 사실 (이미 일어난 상황) Even though he came, I didn’t talk. 👉 그는 왔지만 나는 말하지 않았다.
There’s plenty of time for everyone on board to be rescued.	배에 탄 모든 사람이 구조될 충분한 시간이 있다.	✅ to부정사의 의미 time for ~ to ~ : ~가 ~할 시간 for everyone → 의미상 주어t to be rescued → 수동 (구조되다)

영어 문장

한글 해석

문법 포인트

Halfway up the staircase, Teddy let out a yelp.

계단을 반쯤 올라갔을 때, 테디가 비명을 질렀다.

✅ 분사구문(시간 표현) “~하고 있을 때” (시간)
Halfway up the staircase,
→ (When he was) halfway up the staircase✅ let out + 소리
→ (소리를) 내다 / 터뜨리다

She let out a scream. 👉 그녀는 비명을 질렀다

Even if this ship does sink, it will take all night.

설령 이 배가 가라앉는다 해도, 밤새 걸릴 것이다.

✅ Even if ~ 양보절 : 설령 ~하더라도
어떤 상황이 실제로 일어나지 않아도 가정해서 말할 때 사용 기본 구조 : Even if + 주어 + 동사, 주절

Even if it rains, I will go. 👉 비가 와도 나는 갈 것이다.

✅ even if vs if
if : 만약 ~하면 (단순조건)
If it rains, I won’t go. 👉 비가 오면 안 갈게. (조건)

Even if it rains, I will go.
👉 비가 와도 갈 거야. (의지 강조🔥)

✅ even if vs even though
even if : 아직 일어나지 않은 상황

Even if he comes, I won’t talk.
👉 설령 그가 온다 해도 나는 말 안 할 거야.

even though : 사실 (이미 일어난 상황)
- Even though he came, I didn’t talk.
  👉 그는 왔지만 나는 말하지 않았다.

There’s plenty of time for everyone on board to be rescued.

배에 탄 모든 사람이 구조될 충분한 시간이 있다.

✅ to부정사의 의미

time for ~ to ~ : ~가 ~할 시간
for everyone → 의미상 주어t
to be rescued → 수동 (구조되다)

🏷Magic Tree House #17-6 주요 단어

단어	뜻	예문
troop up	떼지어 올라가다 / 몰려 올라가다	The children trooped up the hill. 👉 아이들이 언덕을 떼지어 올라갔다.
hiss	쉿 소리를 내다 / 쉭쉭거리다 쉭 하는 소리	The snake hissed loudly. 👉 뱀이 크게 쉭 소리를 냈다. The crowd hissed at the actor. 👉 관중이 배우에게 야유를 보냈다.
streak	빠르게 지나가다, 줄을 남기다 줄무늬, 번개처럼 빠른 흔적	Tears streaked down her face. 👉 눈물이 그녀의 얼굴을 타고 흘렀다. A streak of light crossed the sky. 👉 빛줄기가 하늘을 가로질렀다.
firework	불꽃놀이 (보통 복수: fireworks)	We watched fireworks at night. 👉 우리는 밤에 불꽃놀이를 봤다.
fade	사라지다, 희미해지다	His voice faded away. 👉 그의 목소리가 점점 희미해졌다.