Magic Tree House #13 | 매직트리하우스 13권 문법 포인트와 단어(9-10)

 

초등 고학년이 영어를 즐겁게 배우기에 딱 좋은 초등원서추천 : Magic Tree House Series

 

 

 

🔹 Chapter 9: Save us!

산에서 내려온 돌과 진흙에 덮힌 개울을 건너던 잭과 애니는 밑으로 하염없이 빠져 들어가기 시작했다. 그때 Morgan이 했던 조언을 생각해내고 도서관에서 꺼내온 두루마리를 펼쳐 소리칩니다! “우리를 도와주세요!”  그때 갑자기 나타난 커다란 거구의 검투사가 잭과 애니를 개울 건너편에 내려주고 어서 도망치라고 한다. 집으로 돌아가기 위해 매직트리하우스로 달려가는 잭과 애니.

 

📕Magic Tree House #13-9 주요 표현

영어 문장	한글 해석	표현 포인트
The bridge must have caved in.	그 다리는 분명히 무너졌을 것이다.	must have + p.p. = 과거에 대해 강한 추측 → “~했음이 틀림없다” cave in = 무너지다, 붕괴되다 (구동사)
As they started to move across it, more and more fell.	그들이 그것(다리)을 건너기 시작하자, 점점 더 많이 떨어졌다.	As + 주어 + 동사 = ~할 때, ~하면서 more and more = 점점 더
Remeber what Morgan said!	모건이 말했던 것을 기억해!	what + 주어 + 동사 = “~하는 것” (명사절)
Jack felt himself sink deeper and deeper into the pumice.	잭은 자신이 부석 속으로 점점 더 깊이 가라앉는 것을 느꼈다.	feel + 목적어 + 동사원형 → ~가 ~하는 것을 느끼다 (지각동사 구조) feel / see / hear / watch + 목적어 + 동사원형
Jack saw the biggest, strongest man he’d ever seen in his life.	잭은 자기 인생에서 본 것 중 가장 크고 가장 강한 남자를 보았다.	he’d = he had (과거완료) the + 최상급 + 명사 + (that) 주어 had ever p.p.
He held Jack with one hand and Annie with the other.	그는 한 손으로 잭을, 다른 손으로 애니를 붙잡았다.	one ~, the other ~ = 하나는 ~, 다른 하나는 ~
They charged through the olive grove.	그들은 올리브 숲을 돌진해 지나갔다.	charge = 돌진하다 through = ~을 통과하여 grove = 작은 숲
Jack felt the tree house start to spin.	잭은 나무집이 돌기 시작하는 것을 느꼈다.	feel + 목적어 + 동사원형 felt + the tree house + start to spin

 

 

🏷Magic Tree House #13-9  주요 단어

단어	뜻	예문
dazed	멍한, 어리둥절한, 정신이 얼떨떨한(형)	He looked dazed after the explosion. → 그는 폭발 후 멍해 보였다.
lit	불을 붙였다 / 켜졌다 (동)	The room was lit by a small lamp.  → 그 방은 작은 램프로 밝혀졌다.
boom	(명사) 쾅 하는 소리, 붐 (동사) 쾅 울리다, 급성장하다	We heard a loud boom. → 우리는 큰 쾅 소리를 들었다 Thunder boomed across the sky.  → 천둥이 하늘에 쾅 울렸다.
leap	뛰어오르다, 도약하다 (v) 도약 (n)	The cat leaped onto the table.  → 고양이가 탁자 위로 뛰어올랐다 That was a big leap forward.  → 그것은 큰 도약이었다
scramble	기어오르다, 허둥지둥 움직이다	They scrambled up the hill. → 그들은 언덕을 기어오르듯 올라갔다

 

 

 

🔹 Chapter 10: A Simple Explanation

매직트리하우스를 타고 다시 집으로 돌아온 잭과 애니를 Morgan이 따뜻하게 맞이해 준다.  잭과 애니는 폼페이의 사람들을 생각하며 슬퍼하고 Morgan은 대부분의 사람들이 탈출했다며 위로해 준다. 고대 로마 시대에서 가져온 이야기는 헤라클레스에 대한 것이었고 개울에서 자기들을 구해준 검투사가 바로 그였음을 알게 된다. Morgan은 다음 미션 장소가 고대 중국임을 알려준다.

 

📕Magic Tree House #13-10 주요 표현

영어 문장	한글 해석	표현 포인트
He had never been so tired in all his life.	그는 평생 그렇게 지쳐 본 적이 없었다.	had + p.p. (과거완료) = 그 이전부터 ~해왔다 never been = 한 번도 ~인 적이 없다 so + 형용사 = 그렇게 ~한
Jack gulped in cool, clean air.	잭은 시원하고 깨끗한 공기를 꿀꺽 들이마셨다.	gulp in + 명사 = 급하게 들이마시다
The white tunics and lace-up sandals were gone. So were their pillow hats and the leather bag.	하얀 튜닉과 끈으로 묶는 샌들은 사라졌다. 그들의 베개 모자와 가죽 가방도 마찬가지로 사라졌다.	be gone = 없어지다 / 사라지다 (상태 표현) So + be동사 + 주어 = ~도 또한 그렇다 Their pillow hats and the leather bag were gone, too. 도치 형태로 바뀐 것: So were their pillow hats and the leather bag. 비슷한 표현:  So do I. (나도 그래)
She looked as lovely and mysterious as ever.	그녀는 여전히 늘 그렇듯 사랑스럽고 신비로워 보였다.	as ~ as ever = 여느 때처럼, 변함없이
You risked everything to bring this to me.	너는 이것을 나에게 가져오기 위해 모든 것을 걸었다.	Risk + 명사 = ~을 걸다 to + 동사원형 = ~하기 위해서 (목적)
I hope nothing exciting happens on our vacation.	우리 휴가 동안 아무 일도 안 일어나면 좋겠다.	hope + 문장 = ~하기를 바라다 nothing + 형용사 = 아무 ~도 없는 : 형용사가 뒤에서 꾸밈something interesting

 

 

🏷Magic Tree House #13-10  주요 단어

단어	뜻	예문
breathe	숨 쉬다, 호흡하다(동)	Take a deep breath and breathe slowly. → 깊게 숨을 들이마시고 천천히 호흡해라.
filthy	매우 더러운, 지저분한(형)	His clothes were filthy. → 그의 옷은 몹시 더러웠다.
sound	건전한, 튼튼한(형)	He is in sound health.  → 그는 건강 상태가 좋다.
echo	메아리치다, 되울리다(동)	Her voice echoed in the hall.  → 그녀의 목소리가 홀에 울려 퍼졌다.
hoarse	목이 쉰(형)	I sound hoarse today.→ 오늘 목이 쉬었다.
remain	유물, 유적, 잔해(명) 남아 있다(동)	We saw the remains of an old castle.  → 우리는 오래된 성의 유적을 보았다. Only two cookies remain. → 쿠키 두 개만 남았다.
blur	흐릿함(명)	The car passed in a blur. → 그 차는 흐릿하게 지나갔다.

 

 

 

 

📢Magic Tree House #13 | 매직 트리 하우스 13권 표현과 단어(1-2)

 

📢Magic Tree House #13 | 매직 트리 하우스 13권 표현과 단어(3-4)

 

📢Magic Tree House #13 | 매직 트리 하우스 13권 표현과 단어(5-6)

 

📢Magic Tree House #13 | 매직 트리 하우스 13권 표현과 단어(7-8)